東京03のコントで、
角田扮する先輩から、ださい服を譲られそうになった後輩の飯塚と豊本が、「大丈夫です」と言って上手い事断り続ける、、、、
というのがある。
次から次に繰り出される、ダサい服のセレクションにも感心するけれど、「大丈夫です」という言う言い回しが便利なことが、このコントのツボになっている。
さっき、新規の見知らぬ客から、予約を取ろうとする電話があった。
「その日は夕方〇時なら空いてますが・・・」
と言ったところ、相手が、
「ああ、その時間なら大丈夫です」
と返してきたので、具体的な内容をと思って、
「お名前は?」と訊いたところ、
「いえいえ、大丈夫です。」
と返事あり。
???
???
何これ?
この相手の「大丈夫です」は、あの「大丈夫です」の意味だった様子。
会話が長くなるとこっちまで変な具合になりそうだったので、電話を切らせてもらいました。
昔、押し売りに対して「結構です」と断ると、了解の意味にとられるので、結構ですという言葉を使って断らないように、なんて注意もあったけれど、
もはや「大丈夫です。」が了解の意味じゃないってことも知っておけということか。
いざ、あの時なんか、いったいどうやって了解を確認した良いんだろうね(笑)。
やっぱり、あれか。
勘か。